Connecter l'ancien et le nouveau

Lieu : Nord de Tel Aviv

Propriété : un appartement de 140 m² avec jardin de 100 m²

Propriétaires : un couple d'une cinquantaine d'années avec 4 enfants dont deux sont toujours à la maison

Conception et style : Meital Zimber

Photographie : Eran Gur

Après 25 ans, un couple d'une cinquantaine d'années a décidé que le moment était venu de rénover leur appartement avec jardin et de l'adapter à leurs nouveaux besoins. Ils se sont tournés vers l’architecte d’intérieur Meital Zimber après avoir visité la maison qu’elle a conçue et être tombés amoureux. Elle partage maintenant comment elle a planifié et conçu leur appartement

La phase où les enfants grandissent et quittent le nid est souvent le moment où de nombreux parents recalculent un nouveau chemin et choisissent d'adapter à la nouvelle réalité le cadre de vie qu'ils aiment, qui sert la famille depuis des décennies.

C'est également le cas des couples d'une cinquantaine d'années qui ont 4 enfants, dont deux ont déjà quitté la maison, tandis que la fille adolescente et leur fils soldat (qui vient de temps en temps en courtes vacances) vivent toujours avec eux.
"La maison a été entièrement rénovée, mais le principal changement dans la disposition a été apporté au dernier étage, l'étage des chambres, où nous avons transformé quatre chambres en deux suites spacieuses – une pour la fille adolescente et l'autre pour les parents", se souvient Zimber. "L'aile publique a été rénovée et modernisée mais est restée la même en termes d’emplacements et de fonctions. La chambre du fils soldat au rez-de-chaussée a également été rénovée et le bureau a été transformé en salle de bricolage et est principalement utilisé par la mère de la famille qui est artiste amateur.", ajoute Zimber.

"Le couple reçoit souvent, il était donc important pour eux de créer un espace invitant aux lignes épurées, dans lequel les éléments et objets en bois sont combinés pour apporter de la chaleur. Ils cherchaient également à créer un maximum d'espaces de rangement et nous avons réfléchi à des solutions pratiques dans chacun des espaces ", déclare Zimber. "Le désir des membres de la famille de rénover a transformé l'appartement en une toile lisse. Cependant, il y avait un élément qui ressortait beaucoup dans l'appartement avant la rénovation et dont je suis tombé amoureux au premier regard, nous avons donc décidé de le conserver: c'est la salle à manger qui sert de fil conducteur entre l'ancien et le nouveau.

En effet, les combinaisons entre l'ancien et le nouveau et le chaud et le froid sont très évidentes dans tout l'appartement, notamment en ce qui concerne les matériaux, les textures et les couleurs. Par exemple, les briques utilisées par Zimber pour recouvrir le mur de l'entrée et les colonnes structurelles du salon. "Le désir de créer une maison très chaleureuse nous a amené à utiliser des briques, que nous avons placées de manière aléatoire et aussi organique et naturelle que possible, et une abondance de produits et d'éléments en bois comme un parquet en chêne fumé (un matériau que nous avons également utilisé pour couvrir les escaliers), un comptoir en noyer dans la cuisine et des portes en bois à fentes dans les bibliothèques."
Les textures et les couleurs ont également été soigneusement choisies et, à côté d'éléments monochromes lisses, nous avons combiné des éléments qui apportent beaucoup de caractère et d'intérêt aux différents espaces. Nous avons utilisé une palette de couleurs agréables et calmes de gris purs, de bleus et de bruns, mais l'utilisation de différents tons de ces couleurs, dont certaines sont plus puissantes que d'autres, a rendu le design mieux superposé. A côté de tissus lisses et élégants, j'ai combiné des imprimés qui introduisent un côté un peu plus sauvage et ludique. Un autre élément qui ajoute du caractère à l'espace public sont deux œuvres colorées de l'artiste Efrat Ilan que nous avons placées dans le salon."

Bien que les fonctions dans l'aile publique soient restées les mêmes, Zimber a soigneusement repensé l’emplacement du mobilier dans le salon, il est donc désormais plus efficace: "J'ai changé la position de la télévision, qui a été déplacée vers un mur plus petit, et ainsi le canapé est parallèle à un grand mur, ce qui donne à l'espace un aspect plus ouvert et aéré. L'espace derrière le canapé n'était pas utilisé auparavant et nous y avons intégré une ancienne cave à vin qui a été rénovée et peinte en noir."

Un coin repas en bois massif, qui accompagne le couple depuis près de 20 ans, a été intégré au nouveau design: "il s'intègre comme un gant dans le style et le concept d'une maison où les invités se divertissent souvent. De même, les chaises en bois qui l'entourent, rénovées il y a environ cinq ans, restent belles, nous les avons donc conservées également. A proximité se trouve une bibliothèque que nous avons réalisée sur mesure en fer, étagères en verre et portes en chêne sculptées d'un motif géométrique dans la partie inférieure. C'est là que sont rangés le service, les ustensiles et les plans de table tandis que la partie supérieure est utilisée pour exposer de belles vaisselles et des collections sentimentales". Les toilettes invitées, qui se trouvent également au rez-de-chaussée, sont l'espace où le designer pourrait se déchaîner: "J'ai choisi de recouvrir les murs de carreaux noirs et gris mesurant 20×20 cm, sur lesquels sont imprimés des motifs géométriques. Nous les avons répartis selon une disposition non conventionnelle et avons accroché des étagères flottantes en chêne noirci sur leur dos qui intensifient encore plus le drame de l'espace."

Près de la sortie sur le jardin, Zimber a prévu un emplacement pour un réfrigérateur intégré, en plus de celui de la cuisine, qui est utilisé par les membres de la famille, surtout lorsqu'ils reçoivent à l'extérieur. "Le jardin lui-même a été entièrement rénové. Nous avons conservé la pergola existante mais avons ajouté une nouvelle terrasse et investi dans le jardinage afin que toute la zone soit peinte en vert. Une cuisine extérieure entièrement équipée, des coins repas et salon, et un écran de télévision où vous pourrez regarder des films et des événements sportifs le soir attendent la famille et les invités. Les salles de bains des chambres à coucher à l'étage de la chambre ont été conçues avec des lignes élégantes, modernes et épurées et sont recouvertes de grands carreaux. Pour les chambres, une palette de couleurs décontractée et calme a été choisi autour du blanc, du crème avec des touches grisâtres dans les textiles, des notes de rose, de café et d'objets en bois. "On entre dans la chambre des parents par le placard et le dressing du couple. Devant le lit, une grande armoire murale a été conçue, ce qui augmente encore l'espace de rangement, et où s'imbrique l'écran TV", résume le designer.